Обратный звонок

x

Регистрация на экзамен

  • Дата экзамена

    Заполните свои данные:

    Оферта:

    Подтвердите, что Вы согласны с условиями
  • Дата экзамена

    Заполните свои данные:

    Форма для заполнения данных кандидатов (скачать)

    Оферта:

    Подтвердите, что Вы согласны с условиями
×
ДОГОВОР НА ПРОВЕДЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЭКЗАМЕНА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ (действует с 12.01.2017 до ввода в действие новой редакции) Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент», именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Кандидат (Представитель группы Кандидатов) на прохождение международного экзамена по английскому языку как иностранному с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Кандидату (группе Кандидатов) по проведению Международного Экзамена по английскому языку как иностранному , разработанному Cambridge English Language Assessment ( Департаментом экзаменов Кембриджского университета) по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН Договор считается заключенным при выполнении Сторонами всех своих обязательств в оговоренные сроки. Обязательства Исполнителя: 2.1. Зарегистрировать Кандидата (группу Кандидатов) на основе заполненной на сайте www.la-online.ru формы в разделе «Экзаменационный центр» по выбранному экзамену, и уплаты Регистрационного Сбора в срок регистрации. 2.2. Уведомить Кандидата (группу Кандидатов) о месте и времени проведения Международного Экзамена после окончания срока регистрации. 2.2. Провести Международный Экзамен в срок, соответствующий официальной дате проведения экзамена и отмеченной в заявке; Обязательства Кандидата (Представителя группы Кандидатов): 2.4. Предоставить все необходимые сведения для регистрации на экзамен в срок регистрации; 2.5. Уплатить Регистрационный Сбор в порядке, установленном настоящим Договором; 2.6. Самостоятельно уточнить даты проведения устной и письменной части Международного Экзамена в случае неполучения информации от экзаменационного центра менее чем за одну неделю до даты экзамена; 2.7. Для допуска на Международный Экзамен предъявить паспорт либо справку по форме центра ( для Кандидатов младше 14 лет и не имеющих заграничный паспорт); 2.8. Во время Международного Экзамена соблюдать правила поведения . 3. ПРАВА СТОРОН ИСПОЛНИТЕЛЬ имеет право 3.1. Сделать фотографию кандидата в день сдачи устной или письменной части Международного Экзамена 3.2. Разместить фотографию кандидата на сайте Cambridge English Results Verification Service (доступ к ней будут иметь только те организации/лица, которым кандидат передает данные для авторизации либо которых он авторизует сам). 4. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 4.1. Исполнитель организует проведение тестирования в сроки, определенные Cambridge English Language Assessment. 4.2. Место и расписание Международного Экзамена сообщается Кандидату дополнительно после окончания периода регистрации. 4.3. Датой окончания оказания услуг Исполнителем по настоящему Договору является дата проведения Международного Экзамена. 4.4. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному экзамену заканчивается на дату окончания регистрации по данному экзамену. 4.5. Оферта не является безотзывной. В случае резкого изменения курса фунта стоимость экзамена может быть пересмотрена и Кандидату направлена дополнительная оферта. 5. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 5.1. Стоимость регистрации соответствует выбранному экзамену и указывается в заявке. 5.2. Оплата производится Кандидатом (Представителем) по банковским реквизитам, указанным Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. Без поступления оплаты регистрация Кандидата является недействительной и не накладывает на Исполнителя обязательств по проведению Международного Экзамена для данного Кандидата. 6. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ 6.1. Отсутствие письменных возражений со стороны Кандидата (Представителя группы Кандидатов) относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Кандидат принял оказанные в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 7.1. Исполнитель возвращает Кандидату (Представителю) 100% от суммы уплаченного Регистрационного Сбора в случаях: если Кандидат не принял участие в Международном Экзамене по вине Исполнителя, и Кандидат отказался от другой даты проведения Международного Экзамена, предложенной ему Исполнителем, или если такая другая дата не была предложена Исполнителем. Неполучение ответа от Кандидата на предложение Исполнителя в течение 2 (двух) рабочих дней означает согласие Кандидата с новой датой; 7.2. Международный Экзамен был отменен Исполнителем вследствие обстоятельств непреодолимой силы. 7.3. Исполнитель возвращает Кандидату 50% от суммы уплаченного Регистрационного Сбора в случаях если Кандидат не принял участие в Международном Экзамене по состоянию здоровья, что подтверждено Кандидатом в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты проведения экзамена медицинской справкой о болезни Кандидата в период проведения экзамена, оформленной в установленном порядке. 7.4. Исполнитель не возмещает Кандидату сумму Регистрационного Сбора в случаях если Кандидат не принял участие в Международном Экзамене по собственной вине, если Кандидата не удовлетворили полученные результаты Международного Экзамена, если Кандидат был удален с Международного Экзамена вследствие нарушения им правил поведения на международном экзамене, если решением Департамента по английскому языку Кандидат был лишен сертификата в следствии нарушения им правил поведения на международном экзамене, если решением Cambridge English Language Assessment Кандидат был лишен сертификата в следствии нарушения им правил поведения на международном экзамене, если решением Cambridge English Language Assessment Кандидат был лишен сертификата в следствии нарушения им правил поведения на международном экзамене, а также в иных случаях, если настоящим Договором не предусмотрено иное. В остальном, Стороны несут имущественную ответственность, предусмотренную действующим российским законодательством. 8. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ 8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение вызвано событием непреодолимой силы, включая пожар, наводнение, землетрясение, бураны, оползни, аналогичные природные явления, войны, боевые действия, осаду, действия государства (включая запреты на продажу Доли и экспорт/импорт), эпидемии, эпизоотии, забастовки, а также иные чрезвычайные обстоятельства, мешающие исполнению настоящего Договора, при условии, что такое событие прямо препятствует соответствующей Стороне надлежащим образом исполнить свои обязательства, установленные настоящим Договором, находится вне контроля соответствующей Стороны. 9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 9.1 Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 10. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 10.1. Кандидат (Представитель группы Кандидатов) и Исполнитель признают, что данный договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). 10.2. Кандидат (Представитель группы Кандидатов) и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру договора, каждый из которых имеет равную юридическую силу. 10.3. Кандидат (Представитель группы Кандидатов) даёт право Исполнителю на сбор и обработку своих персональных данных 10.4. Кандидат даёт своё согласие на размещение фотографии на сайте English Results Verification Service.

Записаться на курс

Заполните свои данные:

Сдавали ли Вы Кембриджские экзамены?

Оферта:

Подтвердите, что Вы согласны с условиями
Публичная оферта НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПО ОБУЧЕНИЮ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент» (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Заказчику по проведению групповых занятий по программе дополнительного образования взрослых по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 1.2. Срок действия Договора зависит от выбранного Заказчиком курса обучения. Продолжительность курса, график проведения занятий, а также стоимость услуг публикуются на сайте в сети Интернет по адресу http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 1.3. Расписание занятий и дата начала обучения согласовываются с Заказчиком дополнительно. 2. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. Договор считается заключенным с момента отправки заполненной формы заявки с сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков» в соответствии с выбранным уровнем, и поступления оплаты за обучение на счет Исполнителя. 2.2. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному курсу обучения заканчивается за 3 рабочих дня до начала обучения. 2.3. Оферта не является безотзывной. Условия оферты могут быть пересмотрены и Заказчику направлена дополнительная оферта. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. Исполнитель обязан выполнить Услуги с надлежащим качеством, в полном объеме и в предусмотренные учебными программами сроки. Программа курса может быть получена при необходимости у администраторов курсов. 3.2. Исполнитель вправе самостоятельно определять состав специалистов, оказывающих услуги, и по своему усмотрению распределять между ними работу. 3.3. Исполнитель обязан информировать Заказчика о возможных изменениях в расписании, отмене или переносе занятий по телефону, согласовав перенос на удобное для Заказчика время 3.4. Заказчик обязан оплатить оказанные услуги в размере и порядке, указанном в п. 4 настоящего Договора. 3.5. Стоимость учебных пособий в стоимость подготовки не входит. 3.6. Исполнитель имеет право вносить изменения в программу курса по согласованию с Заказчиком. 3.7. Не позднее, чем за три дня до начала занятий Исполнитель обязан уведомить Заказчика о сформированности группы, преподавателе и аудитории проведения занятий. 3.8. Заказчик имеет право отказаться от исполнения Договора до начала курса, но не позднее, чем за три рабочих дня до начала занятий. В случае отказа менее чем за три рабочих дня проходить обучение, Заказчик может вернуть стоимость оплаченных услуг за вычетом 50% стоимости за месяц обучения. Возвращаемая сумма перечисляется Исполнителем на расчетный счет Заказчика на основании письменного заявления в течение 1 месяца с даты получения заявления. 3.9. В случае пропуска занятий ранее оплаченные средства Заказчику не возвращаются. 3.10. Заказчик имеет право отказаться от Договора после начала курса, предупредив Исполнителя не менее чем за 2 (две) недели до отказа, отправив Исполнителю по электронной почте language-assistant@yandex.ru заявление о расторжении Договора. Датой расторжения Договора считается дата получения сообщения. В случае расторжения Договора по инициативе Заказчика после начала обучения менее чем за 2 (две) недели до отказа, с Заказчика удерживается оплата за следующие 2 (две) недели обучения. 3.11. При отсутствии на занятиях в течение двух недель и более, а также при пропуске 50% всех занятий Заказчик в группу не допускается, если материал не пройден самостоятельно или с преподавателем дополнительно. В этом случае дополнительные занятия оплачиваются Заказчиком отдельно и не входят в стоимость Договора. Заказчик может продолжить обучение в другой группе на основании заявления о переводе. 3.12. Исполнитель обязан вернуть полную стоимость оплаченных услуг в случае невозможности сформировать группу в течение 1 месяца на расчетный счет Заказчика. 3.13. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 3.14. При уменьшении количества учащихся в группе до минимум пяти человек, Исполнитель имеет право расформировать группу. 3.15. В случае просрочки оплаты стоимости образовательных услуг более чем на 14 дней, а также в случае, если надлежащее исполнение обязательства по оказанию образовательных услуг стало невозможным вследствие действий (бездействия) обучающегося, Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.16. После успешного освоения соответствующей образовательной программы Заказчику выдается Сертификат учебного центра «Лэнгвидж Эссистент». 3.17. В соответствии с федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие на обработку своих персональных данных, а именно: фамилия, имя, отчество, адрес, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, ИНН, номер телефона и электронная почта, а также фамилия, имя, отчество, адрес Потребителя Услуг. Персональные данные Заказчика и Потребителя Услуг используются исключительно для целей Договора и на период действия Договора. Обработку персональных данных Заказчика осуществляет администраторы курсов ООО «Лэнгвидж Эссистент». 3.18. Заказчик и Потребитель обязаны соблюдать дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Исполнителя и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство. В случае грубого нарушения дисциплины и общепринятых норм поведения (использование нецензурной брани; причинение ущерба чужой собственности; воровство; моральное и физическое давление) Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.19. Персонал Исполнителя имеет право не допустить Потребителя услуг до занятий, в случае прихода последнего в нездоровом состоянии (при наличии насморка, кашля, повышенной температуры тела). 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость академического часа соответствует выбранному на сайте курсу обучения и указывается в заявке. Общая стоимость курса рассчитывается исходя из стоимости академического часа и продолжительности курса, указанных на сайте http://la- online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 4.2. График оплат согласовывается с Заказчиком дополнительно. Заказчик производит Исполнителю предоплату не менее чем за три дня до начала курса обучения. Далее при выборе ежемесячной формы оплаты, Заказчик производит оплату до 30 числа каждого месяца на основании выставленных квитанций об оплате. Без оплаты Заказчик на занятия не допускается. 4.3. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, указанным Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. 4.4. В случае расторжения Договора возврат авансовых платежей осуществляется на расчетный счет Заказчика, указанный в заявлении, в течение 1 месяца со дня получения заявления. 4.5. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ 5.1. Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные услуги в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. Работа считается принятой и акт будет подписан в одностороннем порядке. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ФОРС-МАЖОР 7.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за частичное или полное неисполнение обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств, возникших помимо воли и желания Сторон и которые нельзя предвидеть или избежать разумными средствами, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия, природные явления, несчастные случаи, запретительные действия властей, изменения в законодательстве. 7.2. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, должна незамедлительно оповестить об этом другую Сторону в письменном виде. 7.3. После получения письменного уведомления другая Сторона должна ответить в течение 10 дней. Если такого не произошло, то Договор считается расторгнутым или исполнение обязательств переносится на неопределенный срок и подлежит дополнительному согласованию Сторон. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 8.1 Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 9.1. Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). 9.2. Кандидат и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договора, каждый из которых имеет равную юридическую силу. 9.3. Все изменения и дополнения настоящего Договора действительны только в случае письменного их оформления за подписью обеих сторон и являются неотъемлемыми частями Договора.
Публичная оферта НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПО ОБУЧЕНИЮ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент» (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик, являющийся законным представителем Потребителя услуг с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Потребителю услуг по проведению групповых занятий по программе дополнительного образования детей по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 1.2. Срок действия Договора зависит от выбранного Заказчиком курса обучения. Продолжительность курса, график проведения занятий, а также стоимость услуг публикуются на сайте в сети Интернет по адресу http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 1.3. Расписание занятий и дата начала обучения согласовываются с Заказчиком дополнительно. 2. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. Договор считается заключенным с момента отправки заполненной формы заявки с сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков» в соответствии с выбранным уровнем, и поступления оплаты за обучение на счет Исполнителя. 2.2. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному курсу обучения заканчивается за 3 рабочих дня до начала обучения. 2.3. Оферта не является безотзывной. Условия оферты могут быть пересмотрены и Заказчику направлена дополнительная оферта. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. Исполнитель обязан выполнить Услуги с надлежащим качеством, в полном объеме и в предусмотренные учебными программами сроки. Программа курса может быть получена при необходимости у администраторов курсов. 3.2. Исполнитель вправе самостоятельно определять состав специалистов, оказывающих услуги, и по своему усмотрению распределять между ними работу. 3.3. Исполнитель обязан информировать Заказчика о возможных изменениях в расписании, отмене или переносе занятий по телефону, согласовав перенос на удобное для Заказчика время 3.4. Заказчик обязан оплатить оказанные услуги в размере и порядке, указанном в п. 4 настоящего Договора. 3.5. Стоимость учебных пособий в стоимость подготовки не входит. 3.6. Исполнитель имеет право вносить изменения в программу курса по согласованию с Заказчиком. 3.7. Не позднее, чем за три дня до начала занятий Исполнитель обязан уведомить Заказчика о сформированности группы, преподавателе и аудитории проведения занятий. 3.8. Заказчик имеет право отказаться от исполнения Договора до начала курса, но не позднее, чем за три рабочих дня до начала занятий. В случае отказа менее чем за три рабочих дня проходить обучение, Заказчик может вернуть стоимость оплаченных услуг за вычетом 50% стоимости за месяц обучения. Возвращаемая сумма перечисляется Исполнителем на расчетный счет Заказчика на основании письменного заявления в течение 1 месяца с даты получения заявления. 3.9. В случае пропуска занятий ранее оплаченные средства Заказчику не возвращаются. 3.10. Заказчик имеет право отказаться от Договора после начала курса, предупредив Исполнителя не менее чем за 2 (две) недели до отказа, отправив Исполнителю по электронной почте language-assistant@yandex.ru заявление о расторжении Договора. Датой расторжения Договора считается дата получения сообщения. В случае расторжения Договора по инициативе Заказчика после начала обучения менее чем за 2 (две) недели до отказа, с Заказчика удерживается оплата за следующие 2 (две) недели обучения. 3.11. При отсутствии на занятиях в течение двух недель и более, а также при пропуске 50% всех занятий Заказчик в группу не допускается, если материал не пройден самостоятельно или с преподавателем дополнительно. В этом случае дополнительные занятия оплачиваются Заказчиком отдельно и не входят в стоимость Договора. Заказчик может продолжить обучение в другой группе на основании заявления о переводе. 3.12. Исполнитель обязан вернуть полную стоимость оплаченных услуг в случае невозможности сформировать группу в течение 1 месяца на расчетный счет Заказчика. 3.13. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 3.14. При уменьшении количества учащихся в группе до минимум пяти человек, Исполнитель имеет право расформировать группу. 3.15. В случае просрочки оплаты стоимости образовательных услуг более чем на 14 дней, а также в случае, если надлежащее исполнение обязательства по оказанию образовательных услуг стало невозможным вследствие действий (бездействия) обучающегося, Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.16. После успешного освоения соответствующей образовательной программы Заказчику выдается Сертификат учебного центра «Лэнгвидж Эссистент». 3.17. В соответствии с федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие на обработку своих персональных данных, а именно: фамилия, имя, отчество, адрес, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, ИНН, номер телефона и электронная почта, а также фамилия, имя, отчество, адрес Потребителя Услуг. Персональные данные Заказчика и Потребителя Услуг используются исключительно для целей Договора и на период действия Договора. Обработку персональных данных Заказчика осуществляет администраторы курсов ООО «Лэнгвидж Эссистент». 3.18. Заказчик и Потребитель обязаны соблюдать дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Исполнителя и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство. В случае грубого нарушения дисциплины и общепринятых норм поведения (использование нецензурной брани; причинение ущерба чужой собственности; воровство; моральное и физическое давление) Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.19. Персонал Исполнителя имеет право не допустить Потребителя услуг до занятий, в случае прихода последнего в нездоровом состоянии (при наличии насморка, кашля, повышенной температуры тела). 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость академического часа соответствует выбранному на сайте курсу обучения и указывается в заявке. Общая стоимость курса рассчитывается исходя из стоимости академического часа и продолжительности курса, указанных на сайте http://la- online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 4.2. График оплат согласовывается с Заказчиком дополнительно. Заказчик производит Исполнителю предоплату не менее чем за три дня до начала курса обучения. Далее при выборе ежемесячной формы оплаты, Заказчик производит оплату до 30 числа каждого месяца на основании выставленных квитанций об оплате. Без оплаты Заказчик на занятия не допускается. 4.3. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, указанным Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. 4.4. В случае расторжения Договора возврат авансовых платежей осуществляется на расчетный счет Заказчика, указанный в заявлении, в течение 1 месяца со дня получения заявления. 4.5. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ 5.1. Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные услуги в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. Работа считается принятой и акт будет подписан в одностороннем порядке. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ФОРС-МАЖОР 7.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за частичное или полное неисполнение обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств, возникших помимо воли и желания Сторон и которые нельзя предвидеть или избежать разумными средствами, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия, природные явления, несчастные случаи, запретительные действия властей, изменения в законодательстве. 7.2. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, должна незамедлительно оповестить об этом другую Сторону в письменном виде. 7.3. После получения письменного уведомления другая Сторона должна ответить в течение 10 дней. Если такого не произошло, то Договор считается расторгнутым или исполнение обязательств переносится на неопределенный срок и подлежит дополнительному согласованию Сторон. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 9. Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 9.1. Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). 9.2. Кандидат и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договора, каждый из которых имеет равную юридическую силу. 9.3. Все изменения и дополнения настоящего Договора действительны только в случае письменного их оформления за подписью обеих сторон и являются неотъемлемыми частями Договора.
Публичная оферта НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПО ОБУЧЕНИЮ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент» (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик, являющийся законным представителем Потребителя услуг с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Потребителю услуг по проведению групповых занятий по программе дополнительного образования детей по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 1.2. Срок действия Договора зависит от выбранного Заказчиком курса обучения. Продолжительность курса, график проведения занятий, а также стоимость услуг публикуются на сайте в сети Интернет по адресу http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 1.3. Расписание занятий и дата начала обучения согласовываются с Заказчиком дополнительно. 2. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. Договор считается заключенным с момента отправки заполненной формы заявки с сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков» в соответствии с выбранным уровнем, и поступления оплаты за обучение на счет Исполнителя. 2.2. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному курсу обучения заканчивается за 3 рабочих дня до начала обучения. 2.3. Оферта не является безотзывной. Условия оферты могут быть пересмотрены и Заказчику направлена дополнительная оферта. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. Исполнитель обязан выполнить Услуги с надлежащим качеством, в полном объеме и в предусмотренные учебными программами сроки. Программа курса может быть получена при необходимости у администраторов курсов. 3.2. Исполнитель вправе самостоятельно определять состав специалистов, оказывающих услуги, и по своему усмотрению распределять между ними работу. 3.3. Исполнитель обязан информировать Заказчика о возможных изменениях в расписании, отмене или переносе занятий по телефону, согласовав перенос на удобное для Заказчика время 3.4. Заказчик обязан оплатить оказанные услуги в размере и порядке, указанном в п. 4 настоящего Договора. 3.5. Стоимость учебных пособий в стоимость подготовки не входит. 3.6. Исполнитель имеет право вносить изменения в программу курса по согласованию с Заказчиком. 3.7. Не позднее, чем за три дня до начала занятий Исполнитель обязан уведомить Заказчика о сформированности группы, преподавателе и аудитории проведения занятий. 3.8. Заказчик имеет право отказаться от исполнения Договора до начала курса, но не позднее, чем за три рабочих дня до начала занятий. В случае отказа менее чем за три рабочих дня проходить обучение, Заказчик может вернуть стоимость оплаченных услуг за вычетом 50% стоимости за месяц обучения. Возвращаемая сумма перечисляется Исполнителем на расчетный счет Заказчика на основании письменного заявления в течение 1 месяца с даты получения заявления. 3.9. При заключении Договора по форме «Абонемент» в случае пропуска занятий ранее оплаченные средства Заказчику не возвращаются. При заключении Договора по форме «Разовое посещение» в случае пропуска занятий без уважительной причины, ранее оплаченные средства Заказчику не возвращаются. Ранее оплаченные средства возвращаются Заказчику только при наличии справки от врача или предоставлении заявления об отпуске от родителей. Возвращаемая сумма перечисляется Исполнителем на расчетный счет Заказчика на основании письменного заявления в течение 1 месяца с даты получения заявления. 3.10. Заказчик имеет право отказаться от Договора после начала курса, предупредив Исполнителя не менее чем за 2 (две) недели до отказа, отправив Исполнителю по электронной почте language-assistant@yandex.ru заявление о расторжении Договора. Датой расторжения Договора считается дата получения сообщения. В случае расторжения Договора по инициативе Заказчика после начала обучения менее чем за 2 (две) недели до отказа, с Заказчика удерживается оплата за следующие 2 (две) недели обучения. 3.11. При отсутствии на занятиях в течение двух недель и более, а также при пропуске 50% всех занятий Заказчик в группу не допускается, если материал не пройден самостоятельно или с преподавателем дополнительно. В этом случае дополнительные занятия оплачиваются Заказчиком отдельно и не входят в стоимость Договора. Заказчик может продолжить обучение в другой группе на основании заявления о переводе. 3.12. Исполнитель обязан вернуть полную стоимость оплаченных услуг в случае невозможности сформировать группу в течение 1 месяца на расчетный счет Заказчика. 3.13. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 3.14. При уменьшении количества учащихся в группе до минимум пяти человек, Исполнитель имеет право расформировать группу. 3.15. В случае просрочки оплаты стоимости образовательных услуг более чем на 14 дней, а также в случае, если надлежащее исполнение обязательства по оказанию образовательных услуг стало невозможным вследствие действий (бездействия) обучающегося, Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.16. После успешного освоения соответствующей образовательной программы Заказчику выдается Сертификат учебного центра «Лэнгвидж Эссистент». 3.17. В соответствии с федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие на обработку своих персональных данных, а именно: фамилия, имя, отчество, адрес, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, ИНН, номер телефона и электронная почта, а также фамилия, имя, отчество, адрес Потребителя Услуг. Персональные данные Заказчика и Потребителя Услуг используются исключительно для целей Договора и на период действия Договора. Обработку персональных данных Заказчика осуществляет администраторы курсов ООО «Лэнгвидж Эссистент». 3.18. Заказчик и Потребитель обязаны соблюдать дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Исполнителя и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство. В случае грубого нарушения дисциплины и общепринятых норм поведения (использование нецензурной брани; причинение ущерба чужой собственности; воровство; моральное и физическое давление) Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.19. Персонал Исполнителя имеет право не допустить Потребителя услуг до занятий, в случае прихода последнего в нездоровом состоянии (при наличии насморка, кашля, повышенной температуры тела). 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость академического часа по форме обучения «Абонемент» составляет 350 рублей 00 копеек. Стоимость академического часа по форме «Разовое посещение» составляет 400 рублей 00 копеек. Выбранная форма обучения указывается в комментарии к заявке. Общая стоимость курса рассчитывается исходя из стоимости академического часа и продолжительности курса, указанных на сайте http://la- online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». 4.2. График оплат согласовывается с Заказчиком дополнительно. Заказчик производит Исполнителю предоплату не менее чем за три дня до начала курса обучения. Далее при выборе ежемесячной формы оплаты, Заказчик производит оплату до 30 числа каждого месяца на основании выставленных квитанций об оплате. Без оплаты Заказчик на занятия не допускается. 4.3. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, указанным Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. 4.4. В случае расторжения Договора возврат авансовых платежей осуществляется на расчетный счет Заказчика, указанный в заявлении, в течение 1 месяца со дня получения заявления. 4.5. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ 5.1. Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные услуги в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. Работа считается принятой и акт будет подписан в одностороннем порядке. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ФОРС-МАЖОР 7.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за частичное или полное неисполнение обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств, возникших помимо воли и желания Сторон и которые нельзя предвидеть или избежать разумными средствами, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия, природные явления, несчастные случаи, запретительные действия властей, изменения в законодательстве. 7.2. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, должна незамедлительно оповестить об этом другую Сторону в письменном виде. 7.3. После получения письменного уведомления другая Сторона должна ответить в течение 10 дней. Если такого не произошло, то Договор считается расторгнутым или исполнение обязательств переносится на неопределенный срок и подлежит дополнительному согласованию Сторон. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 9. Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 9.1. Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). 9.2. Кандидат и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договора, каждый из которых имеет равную юридическую силу. 9.3. Все изменения и дополнения настоящего Договора действительны только в случае письменного их оформления за подписью обеих сторон и являются неотъемлемыми частями Договора.
Публичная оферта ДОГОВОР НА ПРИОБРЕТЕНИЕ ДОСТУПА К ОНЛАЙН ОБУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ НА КЕМБРИДЖСКОЙ ПЛАТФОРМЕ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент», именуемое в дальнейшем Исполнитель (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик доступа к онлайн обучению английскому языку на Кембриджской платформе, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА Предметом настоящего Договора является доступ к онлайн обучению английскому языку на Кембриджской платформе в соответствии с выбранным Заказчиком уровнем. 2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН Обязательства Исполнителя: 2.1. Предоставить Заказчику доступ к онлайн платформе на основе заполненной на сайте www.la-online.ru формы в разделе «Школы иностранных языков, on-line обучение» и оплаты доступа. 2.2. Уведомить Заказчика о сроках действия лицензии на онлайн обучение (13 месяцев). 2.3. Выслать инструкцию по регистрации на онлайн платформе. 2.4. В случае необходимости решать вопросы, связанные с технической стороной работы платформы, возникающие у Заказчика. Обязательства Заказчика: 2.5. Заказчик обязан оплатить оказанные услуги в размере и порядке, указанном в п. 3 настоящего Договора. 2.6. Стоимость учебных пособий в стоимость доступа к онлайн платформе не входит. 3. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к онлайн платформе по обучению английскому языку. Заказчик осуществляет обучение самостоятельно. Исполнитель может оказать Заказчику дополнительные услуги: консультации по принципам работы системы, сопровождение онлайн обучения. Стоимость консультаций и сопровождение в стоимость данного Договора не входят. 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость доступа к онлайн платформе составляет 4000 (четыре тысячи) рублей 00 копеек. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, предоставляемым Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. 4.2. Срок акцепта для принятия оферты заканчивается за три дня до предполагаемой даты начала обучения на онлайн платформе. 4.3. Оферта не является безотзывной. В случае резкого изменения курса фунта стоимость онлайн обучения может быть пересмотрена и Заказчику направлена дополнительная оферта. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение 3 (трех) рабочих дней после даты активизации онлайн доступа, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные услуги в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение вызвано событием непреодолимой силы, включая пожар, наводнение, землетрясение, бураны, оползни, аналогичные природные явления, войны, боевые действия, осаду, действия государства (включая запреты на продажу Доли и экспорт/импорт), эпидемии, эпизоотии, забастовки, а также иные чрезвычайные обстоятельства, мешающие исполнению настоящего Договора, при условии, что такое событие прямо препятствует соответствующей Стороне надлежащим образом исполнить свои обязательства, установленные настоящим Договором, находится вне контроля соответствующей Стороны. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). Заказчик и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договоры, каждый из которых имеет равную юридическую силу.
Публичная оферта ДОГОВОР НА ПРОВЕДЕНИЕ ПРОБНОГО ЭКЗАМЕНА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент», именуемое в дальнейшем Исполнитель (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Заказчику по проведению пробного экзамена по английскому языку как иностранному, по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 2. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. Исполнитель организует проведение пробного экзамена в сроки, согласованные с Заказчиком. 2.2. Место проведения пробного тестирования: г. Самара, Московское шоссе д. 4, стр.2. 2.3. Датой окончания оказания услуг Исполнителем по настоящему Договору является дата проведения пробного экзамена. 2.4. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному экзамену заканчивается за 3 дня до пробного экзамена. 2.5. Оферта не является безотзывной. Условия оферты могут быть пересмотрены и Заказчику направлена дополнительная оферта. 3. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН Договор считается заключенным при выполнении Сторонами всех своих обязательств в оговоренные сроки. Обязательства Исполнителя: 3.1. Согласовать с Заказчиком время и дату прохождения пробного тестирования на основе заполненной на сайте www-la-online.ru заявки в разделе «Школы иностранных языков» и оплаты услуг. 3.2. Провести пробный экзамен в срок, согласованный с Заказчиком. Обязательства Кандидата: 3.3. Оплатить услуги в порядке, установленном настоящим Договором. 3.4. Заказчик обязан соблюдать дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Исполнителя и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство. В случае грубого нарушения дисциплины и общепринятых норм поведения (использование нецензурной брани; причинение ущерба чужой собственности; воровство; моральное и физическое давление) Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.5. В соответствии с федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие на обработку своих персональных данных, а именно: фамилия, имя, отчество, адрес, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, ИНН, номер телефона и электронная почта. Персональные данные Заказчика используются исключительно для целей Договора и на период действия Договора. Обработку персональных данных Заказчика осуществляют администраторы курсов ООО «Лэнгвидж Эссистент». 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость тестирования соответствует выбранному экзамену и указывается в заявке сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков». Заказчик указывает выбранный экзамен в комментарии к заявке. 4.2. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, предоставляемым Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. Без поступления оплаты заявка Заказчика является недействительной и не накладывает на Исполнителя обязательств по проведению пробного экзамена для Заказчика. 4.3. Заказчик производит Исполнителю предоплату в течение трех дней с момента заключения настоящего Договора. Договор считается заключенным после отправки заполненной формы заявки на проведение пробного экзамена с сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков», согласования даты проведения пробного экзамена и получения квитанции об оплате. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. Работа считается принятой и акт будет подписан в одностороннем порядке. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение вызвано событием непреодолимой силы, включая пожар, наводнение, землетрясение, бураны, оползни, аналогичные природные явления, войны, боевые действия, осаду, действия государства (включая запреты на продажу Доли и экспорт/импорт), эпидемии, эпизоотии, забастовки, а также иные чрезвычайные обстоятельства, мешающие исполнению настоящего Договора, при условии, что такое событие прямо препятствует соответствующей Стороне надлежащим образом исполнить свои обязательства, установленные настоящим Договором, находится вне контроля соответствующей Стороны. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). Заказчик и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договоры, каждый из которых имеет равную юридическую силу.
Публичная оферта НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПО ОБУЧЕНИЮ Общество с ограниченной ответственностью «Лэнгвидж Эссистент» (Лицензия на осуществление образовательной деятельности Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года Министерством образования и науки Самарской области за регистрационным номером 5551), именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального директора Фадеевой Юлии Валентиновны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Заказчик с другой стороны, совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Предметом настоящего Договора является возмездное оказание Исполнителем услуг Заказчику по проведению групповых занятий в Дискуссионном клубе по английскому языку по выбранному уровню в соответствии с условиями настоящего Договора. 1.2. Срок Действия Договора устанавливается индивидуально. Место и график проведения занятий, а также стоимость услуг публикуются на сайте в сети Интернет по адресу http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков», «Дискуссионный клуб». 1.3. Расписание занятий и дата начала обучения согласовываются с Заказчиком дополнительно. 2. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. Договор считается заключенным с момента отправки заполненной формы заявки с сайта http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков», «Дискуссионный клуб» и поступления оплаты за обучение на счет Исполнителя. 2.2. Срок акцепта для принятия оферты по выбранному курсу обучения заканчивается за 3 рабочих дня до начала обучения. 2.3. Оферта не является безотзывной. Условия оферты могут быть пересмотрены и Заказчику направлена дополнительная оферта. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. Исполнитель обязан выполнить Услуги с надлежащим качеством, в полном объеме и в согласованные с Заказчиком сроки. 3.2. Исполнитель вправе самостоятельно определять состав специалистов, оказывающих услуги, и по своему усмотрению распределять между ними работу. 3.3. Исполнитель обязан информировать Заказчика о возможных изменениях в расписании, отмене или переносе занятий по телефону, согласовав перенос на удобное для Заказчика время 3.4. Заказчик обязан оплатить оказанные услуги в размере и порядке, указанном в п. 3 настоящего Договора. 3.5. Не позднее, чем за три дня до начала занятий Исполнитель обязан уведомить Заказчика о сформированности группы, преподавателе и аудитории проведения занятий. 3.6. Заказчик имеет право отказаться от исполнения Договора до начала курса, но не позднее, чем за три рабочих дня до начала занятий. В случае отказа менее чем за три рабочих дня проходить обучение, Заказчик может вернуть стоимость оплаченных услуг за вычетом 50% стоимости за месяц обучения. Возвращаемая сумма перечисляется Исполнителем на расчетный счет Заказчика на основании письменного заявления в течение 1 месяца с даты получения заявления. 3.7. В случае пропуска занятий ранее оплаченные средства Заказчику не возвращаются. 3.8. Заказчик имеет право отказаться от Договора после начала курса, предупредив Исполнителя не менее чем за 2 (две) недели до отказа, отправив Исполнителю по электронной почте language-assistant@yandex.ru заявление о расторжении Договора. Датой расторжения Договора считается дата получения сообщения. В случае расторжения Договора по инициативе Заказчика после начала обучения менее чем за 2 (две) недели до отказа, с Заказчика удерживается оплата за следующие 2 (две) недели обучения. 3.9. При отсутствии на занятиях в течение двух недель и более, а также при пропуске 50% всех занятий Заказчик в группу не допускается, если материал не пройден самостоятельно или с преподавателем дополнительно. В этом случае дополнительные занятия оплачиваются Заказчиком отдельно и не входят в стоимость Договора. Заказчик может продолжить обучение в другой группе на основании заявления о переводе. 3.10. Исполнитель обязан вернуть полную стоимость оплаченных услуг в случае невозможности сформировать группу в течение 1 месяца на расчетный счет Заказчика. 3.11. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 3.12. При уменьшении количества учащихся в группе до минимум пяти человек, Исполнитель имеет право расформировать группу. 3.13. В случае просрочки оплаты стоимости образовательных услуг более чем на 14 дней, а также в случае, если надлежащее исполнение обязательства по оказанию образовательных услуг стало невозможным вследствие действий (бездействия) обучающегося, Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.14. В соответствии с федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие на обработку своих персональных данных, а именно: фамилия, имя, отчество, адрес, номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, ИНН, номер телефона и электронная почта. Персональные данные Заказчика используются исключительно для целей Договора и на период действия Договора. Обработку персональных данных Заказчика осуществляют администраторы курсов ООО «Лэнгвидж Эссистент». 3.15. Заказчик обязан соблюдать дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Исполнителя и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство. В случае грубого нарушения дисциплины и общепринятых норм поведения (использование нецензурной брани; причинение ущерба чужой собственности; воровство; моральное и физическое давление) Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. 3.16. Персонал Исполнителя имеет право не допустить Заказчика до занятий, в случае прихода последнего в нездоровом состоянии (при наличии насморка, кашля, повышенной температуры тела). 4. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ 4.1. Стоимость академического часа по настоящему Договору указывается в заявке на сайте http://la-online.ru/ в разделе «Школы иностранных языков», «Дискуссионный клуб». 4.2. График оплат согласовывается с Заказчиком дополнительно. Заказчик производит Исполнителю предоплату не менее чем за три дня до начала занятий в Дискуссионном клубе. Далее при выборе ежемесячной формы оплаты, Заказчик производит оплату до 30 числа каждого месяца на основании выставленных квитанций об оплате. Без оплаты Заказчик на занятия не допускается. 4.3. Оплата производится Заказчиком по банковским реквизитам, указанным Исполнителем. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на счет Исполнителя. Копия квитанции может быть представлена Исполнителю для подтверждения факта перечисления денежных средств и последующего контроля их поступления. 4.4. В случае расторжения Договора возврат авансовых платежей осуществляется на расчетный счет Заказчика, указанный в заявлении, в течение 1 месяца со дня получения заявления. 4.5. В случае неверно указанных реквизитов Исполнитель не несет ответственности за несвоевременность перечисления денежных средств. 5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ 5.1. Отсутствие письменных возражений со стороны Заказчика относительно полноты оказанных услуг в течение периода оказания услуг и (или) в течение 3 (трех) рабочих дней после даты окончания оказания услуг, свидетельствует о том, что Заказчик принял оказанные услуги в полном объеме и претензий к Исполнителю не имеет. Работа считается принятой и акт будет подписан в одностороннем порядке. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации. 6.2. Стороны берут на себя обязательства, что в течение и после окончания действия настоящего Договора, содержание Договора не будет передано третьим лицам. 7. ФОРС-МАЖОР 7.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за частичное или полное неисполнение обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств, возникших помимо воли и желания Сторон и которые нельзя предвидеть или избежать разумными средствами, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия, природные явления, несчастные случаи, запретительные действия властей, изменения в законодательстве. 7.2. Сторона, подвергшаяся действию таких обстоятельств, должна незамедлительно оповестить об этом другую Сторону в письменном виде. 7.3. После получения письменного уведомления другая Сторона должна ответить в течение 10 дней. Если такого не произошло, то Договор считается расторгнутым или исполнение обязательств переносится на неопределенный срок и подлежит дополнительному согласованию Сторон. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 8.1 Настоящий Договор подлежит регулированию и толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры и разногласия, могущие возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то они будут переданы на рассмотрение в суд общей юрисдикции по месту нахождения Исполнителя. 9. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 9.1. Заказчик и Исполнитель признают, что данный Договор сформирован и подписан с помощью электронных средств связи (интернет, электронная почта). 9.2. Кандидат и Исполнитель получают по одному электронному экземпляру Договора, каждый из которых имеет равную юридическую силу. 9.3. Все изменения и дополнения настоящего Договора действительны только в случае письменного их оформления за подписью обеих сторон и являются неотъемлемыми частями Договора.
×
(846) 255-69-05
Обратный звонок
Международные экзаменационные центры
Самара
СамараТольятти
On-line тест

Партнеры

Партнеры

(846) 255-69-05

Хотите получать самые свежие новости?

Подпишитесь на нашу рассылку новостей

© 2008-2018, Language Assistant
Лицензия Серия 63Л01 № 0001021, выдана 02 февраля 2015 года. Регистрационный номер 5551.
Продвижение сайта — ООО «ТехОтдел»

Нашли дешевле?
Напишите нам на почту language-assistant@yandex.ru,
где Вам предлагают сдать экзамен и по какой цене,
указав своё имя и телефон.
Проверив информацию, мы постараемся сделать Вам
более выгодное предложение в кратчайшие сроки!